Firestore rules: How do I check the contents of a map on all documents in a collection?

Question

I am trying to accomplish the following functionality:

• A user can join a match
  • If they do not already own a match
  • If they are not already in t