Need to split a string after a certain length

Question

I have to split a string into word "buckets" where each buckets has n or less characters.

Only include full words inside each bucket.

Here is the exa