OSX : how to access NAS files in Java

Question

My Environment is OSX BIG SUR.

For space reasons, I need to move files from my Hard disk to a NAS (on my local network). The current applications accessing these fil