Page not found after redirect from other site with parameters

Question

thank you for taking the time to read this.

I am trying to get a redirect working from site a to site b with a parameter in the url. For example, I want to go from ex