How to write complicated function to aggregate DataFrame

Question

I have a DataFrame in Python like below, which presents agreements of clients:

df = pd.DataFrame({"ID"         : [1,2,1,1,3],
                   &qu