d3 won't update after adding data to child array

Question

Here is how my data is supposed to look:

[{a:b, b:c, child:[k:d, m:w] }, {a:b, b:c, child:[k:d, m:w] }]

Dynamic data. I can push new data whi