php woocommerce : Send specific attachment according to products sku / category

Question

for some of my product I need to send an additional pdf (not an invoice) to my customers. With the help of this post: https://wordpress.org/support/topic/attach-pdf-to-confi