Android unit testing using Mockito : can't get the right behaviour for mocks

Question

I am testing my Repository class using Mockito, specifically getProducts() functionality:

class Repository private constructor(private val retrofitService: Ap