Converts a number into a series of numbers

Question

I want to generate a random number And fill in matrix elements I want to get every part of the number separately And filling the parts of the matrix with the parts of the nu