What is the easiest way of adding a button to the last column of this table being appended to?

Question

This snippet from my code uses a function to take the data from my indexedDB Database and append it to a table.

The next thing I need to do is to add a button to dele