req.user is undefined in axios POST request but GET works just fine

Question

I understand similar questions has been asked here, here and in a hundred other questions posts. So I will make sure to focus on the missing parts in these posts.

I h