How to find All the point on the surface of a Cube?

Question

I have not a good knowledge on mathematic domain. I have a point X(0,5,0.5,0.5), and Y(1,0.5,0.5), and I have the distance between X and Y as a constant. I want to find all