Why does pip install not show warnings?

Question

I just realized that pip install --user . does not show any warnings (or print statements) in a provided setup.py script.

Example setu