I\'m writing a new .NET library for internal use at my company that will use IoC through Dependency Injection. Naturally, this library will be much easier to use if we use
You can use a facade / proxy pattern to hide the DI Container from your legacy container. You are essentially hardwiring your legacy to a custom class that you implement which will know about the DI container. Now if you modify your DI you update your facades not your legacy code.
I've not done a lot of research into Common Service Locator but it's premise might be a good solution. You might want to tie your facade to the CSL, this will hide the DI concept completly from your legacy code.
As I understand your question, you want to invoke DI-enabled code from legacy code.
The best option is to keep the new library DI Friendly, but container-agnostic.
Doing this, you can provide a simple Facade the legacy code can use. No need for the legacy app to use any DI Container, and no need for the Common Service Locator.