Procedurally integrate new objects into an already generated world?

Question

To add some context, this is a project I will be working on in the game, Minecraft. I wanted to know what would be the best way to add objects (i.e. schematics) into a world