How to add a a component via button click

Question

I\'m currently trying to make a question configuration page for an overall questionnaire, where an admin can go to the page and add new questions and it will update the list