update list items based on months in c#

Question

Hi I have a collections of records in list. now i have a data table with few records. my list sample is here

        List