Debugging Android on Chrome/ Edge Devtools: How to enable jumping to an element in the DOM tree by clicking on it using the element locator?

Question

This still works as expected when I select an element on a web page, however, when I debug a WebView of an Android-app this functionality seems to have disa