How to check if a rectangular prism is fully nested within another, including rotation

Question

The isNesting method in Box is responsible for checking if one box instance is fully nested inside of another, by checking if each dimension is within the bound