Using a different Gmail account to update apps installed from Google Play

Question

We have apps that we give preloaded to our customers on tablets, and we create Gmail accounts for them. However, we are having issues with the CAPTCHAs that we are practica