Different string lengths in Code Blocks and Linux terminal

Question

I\'ve written a C program in Code Blocks that makes an AI that plays hangman and to do that it first reads the strings from a given file and then prints them and their lengt