insert key value pair to yaml file with correct indent by sed

Question

A example of env.yaml file is shown below

package:
  name: "xyz"
  version: "2.3.1"

build:
  noarch: python

requirements:
  build:
    -