Share the same NSTableColumns between an NSTableView and an NSOutlineView

Question

I have an application (Find Any File) where I display the same data in alternative views: One shows a flat list using NSTableView and one shows the same in a hi