Cannot refresh mat-autocomplete data source

Question

I use the Material Autocomplete component in a page and if I set its options on ngOnInit, without any problem. However, when I want to set the options based on