line chart with months for x-labels but using weekly data

Question

Below is script for a simplified version of the df in question:

import pandas as pd
    
df = pd.DataFrame({ 
                   \'week\': [1,2,3,4,5,6,7,8,9,