How do I upgrade ChromeDriver on a C# Selenium project?

Question

I have a C#-based Selenium test successfully running in a Github Actions container. It worked until recently, where presumably Github upgraded the ChromeDriver version of th