How can I retrieve the count of a pivot table using a where on the two related tables?

Question

So, I have a table \'orders\', a table \'product_order\' (order_id, product_id) and a table \'products\'.

I want to retrieve the products which appear the most often