MySQL\'s explain output is pretty straightforward. PostgreSQL\'s is a little more complicated. I haven\'t been able to find a good resource that explains it either.
If you install pgadmin, there's an Explain button that as well as giving the text output draws diagrams of what's happening, showing the filters, sorts and sub-set merges that I find really useful to see what's happening.