creating encoding table for Huffman encoding program in C#

Question

This is my first time posting on here, but I am currently working on building a Huffman encoding program. I am currently stuck on the encoding table part of the code. It kin