Why does Mongo Compass give me the error “$add only supports numeric or date types, not string” when I'm not using `$add`

Question

I\'m getting a bizarre error in Mongo Compass (v1.2.1) with Mongo version 4.2.8

I have a simple aggregation pipeline step that compares a date and checks an equality.