Loop OR not - How can I let my little algorithm work on all the observations in a good way?

Question

I have two dataframes: (1) df_kader (df_kaderExample for you) with almost 76,000 observations. The observations show per club (club_id) which players (spieler_id) were in th