On the 24\" iMac I\'m using at work I cannot scale the iOS Simulator\'s window. The 100% and 50% menu entries are greyed out (and the keyboard shortcuts don\'t work either.)
The options will only be there if your screen is not large enough to show the window at 100%.