How to make a Ruby on Rails API (backend) working with React Native (frontend) in the same project repo?

Question

During my bootcamp, we learned how to create a full app with Ruby on Rails as the backend stack (API), and React.js as the frontend stack, all combined together in "one