How to built an intersection of the keys of multiple DataFrameGroupBy objects?

Question

I import multiple csv files, which contain in each row a timestamp and two floats, comma delimited) and use Pandas to group rows of data by a specific timespan. For example,