Entity framework one to many related data navigation property is always empty

Question

I feel like i\'m missing something obvious here; i\'m using .Net 5 with entity framework core. The problem is that the foreign key is correct, but the associated navigation