Force kafka to connect brokers through IPs, not via hostnames

Question

We have following kafka-ssh-tunneling setup.

ssh -N $JUMPHOST -L 2181:w.x.y.z:2181 -L 9092:a.b.c.d:9092 -L 9092:e.e.f.f:9092

• broker IP is