Create a new categorical “comparison detection” column based on two other columns in R (nine option answers)

Question

This is a bit different than other conditional column creations. I want to build a column, "vs", based on two other categorical columns, "matched_apple"