R: Remove punctuations except squared brackets “[” “]” and question mark “?”

Question

I am trying to remove all punctuations from my data except for "?" "[" and "]". I was only able to do this for "?", where I have done