Update certain values of a column from another dataframe based on condition of multiple columns

Question

My dataframe1:

id    filler       ent    seg    val     text
1     M,0-10       CP     BEC    20       abc
2     M,10-20      D      BWC    30       abc
3