I am trying to create a circular effect, something similar to the following picture:
To achieve this, I am trying to convert from cartesian to polar coordinat