Row iteration over a dataframe to calculate values and add them to new column

Question

Steps till goal: create a for loop to go through every row in the dataframe and:

1. take X and Y column values to use them in the function
2. the function wi