Why am I out of range when building a torch embedding matrix?

Question

Here is a small example. Lets say I have two variables in this 4x2 matrix. The first column has 3 unique values (or categories) and the second has just 1.

Why am I ge