BizTalk mapper does not display element of external Data Structure Type residing in other assembly

Question

I am having trouble mapping to a target element, which is an imported element in the destination schema, specified via the Data Structure Type setting. The actual import is