with metal when drawing a point we must set it\'s size in the shader :
struct VertexOut{ ... float pointsize[[point_size]]; ...} VertexOut.pointsize = 1