POST a file from Apps Script to remote web server

Question

I am writing a Google Workspace Add-on. In this addon, I am writing an Action event handler for a button. What this Action needs to do is convert a GDOC to DOCX and then sen