I have a legacy WPF project (Net 4.0). Main window contains a TreeView data-driven control (async ObservableCollection, updated from REST API every few seconds in Background
