In Selenium/Java, what is the difference between addArguments and setPreference?

Question

When using Java and Selenium, frequently when I google how to change a certain behaviour I find some example that explains how to change a setting using either addArgument o