Image in image (badge) css woocommerce archive

Question

I created a function for my wookommerce shop so that the tag Goratex automatically insert badges to the product in the archive.

My problem is CSC styliza