Why PHP executes differently in relatively similar environments

Question

For some reason

namespace yd_custom_hero_cards {
    if (!is_plugin_active(\'yd-hero-cards/plugin.php\')) {
        add_action(\'wp_enqueue_scripts\', \'\\yd_