I have 2 pandas dataframes which both contain a column of strings that are very similar, but not exactly the same.
I want to apply a new column to dataframe 1 which i